A mother sues her son's ex-fiancée after she publicly exposed his cheating and left him at the altar; Sisters face off in court over a stolen business client.