Fan sues tennis player after she has him kicked out during match; dispute between business owners and ex-employee over unauthorized purchases.