Shawn and Juliet's getaway doesn't go as planned when their hotel room is robbed and a body turns up at a nearby winery.