While trying a new restaurant with Andy, Jim gets the wrong idea when he thinks the owner (Constance Marie), an old girlfriend, is still carrying a torch for him.